Este documento se proporciona en varios idiomas para tu comodidad. En caso de conflicto o discrepancia entre versiones lingüísticas, prevalecerá la versión en inglés.
Lee atentamente estos Términos de uso ("Términos") antes de utilizar la aplicación móvil ScoreHunter ("la App", "Servicio"). Al descargar y utilizar la App, aceptas quedar vinculado por estos Términos. Si no estás de acuerdo con estos Términos, no utilices la App.
1. Definiciones
- App: la aplicación móvil ScoreHunter y los sitios web relacionados
- Desarrollador / Nosotros / Nuestro: iCat Studios
- Usuario / Tú / Tu: la persona que utiliza la App
- Servicio: todas las funciones y contenidos ofrecidos por la App
- Contenido: datos de partidos, listas de pronósticos, clasificaciones, trofeos, perfiles de usuario y cualquier otro dato dentro de la App
2. Naturaleza del Servicio — IMPORTANTE
2.1 ScoreHunter no es una aplicación de juegos de azar
ScoreHunter es una aplicación de pronósticos y entretenimiento basada en el conocimiento del fútbol. Los siguientes puntos definen la naturaleza fundamental de la App y deben quedar claros para los usuarios:
- La App es un juego basado en habilidades, NO un juego de azar
- La App NO contiene terminología de apuestas (cupón, cuota, hándicap, margen, jackpot)
- No se ofrecen cuotas de apuestas ni multiplicadores de ganancias para ningún partido en la App
- Todos los partidos tienen el mismo valor a efectos de pronóstico — ningún partido "vale más" que otro
- La App permite a los aficionados al fútbol competir utilizando sus conocimientos e intuición en un entorno divertido
- El propósito principal es entretenimiento, cultura del fútbol, creación de comunidad y compartir conocimientos
2.2 Sin depósitos de dinero ni premios en efectivo
- NO ES NECESARIO gastar dinero real para jugar a la App o participar en concursos
- La App NO incluye funciones para apostar con dinero real ni para jugar al azar
- La App NO promete premios en efectivo a los ganadores
- La App no contiene NINGÚN elemento de juegos de azar, lotería ni apuestas
- Todos los usuarios participan en los concursos en igualdad de condiciones
- Las funciones de pago, como la membresía Pro, no afectan a los resultados de los concursos — solo ofrecen funciones adicionales que mejoran la experiencia del usuario
2.3 Premios promocionales
El Desarrollador puede, a su entera discreción, otorgar de forma ocasional premios promocionales (camisetas, balones, tarjetas regalo digitales, regalos simbólicos, etc.) a los usuarios destacados. Para estos premios se aplican las siguientes condiciones:
- Los premios tienen carácter promocional y buscan fomentar la participación de los usuarios
- Los premios NO están garantizados — solo se otorgan en el marco de campañas anunciadas por el Desarrollador
- Los premios NO se entregan en efectivo — se proporcionan únicamente como regalos físicos o digitales
- La concesión, distribución y entrega de los premios es responsabilidad exclusiva del Desarrollador
- Apple Inc., Apple App Store, Google LLC y Google Play Store no asumen responsabilidad alguna respecto a estos premios
- La dirección, identidad u otra información puede ser solicitada a los ganadores por el Desarrollador únicamente con el fin de la entrega del premio
2.4 Restricción de edad
La App está destinada a usuarios mayores de 13 años. Los menores de 13 años no pueden usar la App. Al utilizarla, el usuario declara ser mayor de 13 años.
3. Creación y uso de la cuenta
3.1 Crear una cuenta
Para usar ciertas funciones de la App, debes crear una cuenta utilizando "Iniciar sesión con Apple" o "Iniciar sesión con Google". Al crear una cuenta:
- Debes proporcionar información precisa y actualizada
- Debes declarar correctamente tu fecha de nacimiento
- No puedes crear una cuenta utilizando la identidad de otra persona
- No puedes crear una cuenta con información falsa o engañosa
- Una persona solo puede tener una cuenta
3.2 Seguridad de la cuenta
Eres el único responsable de todas las actividades realizadas en tu cuenta. Para mantener la seguridad de tu cuenta:
- Debes proteger tu Apple ID o tu cuenta de Google
- No permitas que otras personas accedan a tu cuenta
- Informa al Desarrollador inmediatamente de cualquier actividad sospechosa
3.3 Cancelación de la cuenta
El Desarrollador se reserva el derecho de suspender o cancelar la cuenta de un usuario sin previo aviso en los siguientes casos:
- Incumplimiento de estos Términos
- Fraude, trampa o conducta engañosa
- Acoso, insultos o discurso de odio hacia otros usuarios
- Creación de varias cuentas
- Uso de software automatizado, bots o herramientas de trampa
- Conducta contraria a las leyes aplicables
4. Uso aceptable
4.1 Comportamientos prohibidos
Las siguientes conductas están prohibidas al usar la App:
- Crear cuentas falsas o suplantar la identidad de otras personas
- Usar herramientas automatizadas (bots, scripts) para realizar pronósticos
- Usar nombres de usuario inapropiados, vulgaridades, insultos, acoso o lenguaje racista, sexista o de odio hacia otros usuarios
- Intentar eludir los mecanismos de seguridad de la App
- Realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la App
- Copiar, distribuir o explotar comercialmente el contenido de la App sin permiso
- Compartir spam, publicidad o contenido promocional (en nombres de ligas, nombres de usuario, etc.)
- Realizar acciones que sobrecarguen los servidores o interrumpan el Servicio
4.2 Sanciones
Si se detectan dichas conductas, el Desarrollador se reserva el derecho de suspender la cuenta del usuario, eliminarlo de las clasificaciones o eliminar la cuenta de forma permanente sin previo aviso.
5. Derechos de propiedad intelectual
5.1 Propiedad de la App
El nombre ScoreHunter, el logotipo, los recursos visuales, el diseño, el código fuente, el contenido y todos los derechos de propiedad intelectual pertenecen a iCat Studios. Estos contenidos están protegidos por:
- Derechos de autor
- Registro de marca
- Secretos comerciales
- Otros derechos de propiedad intelectual aplicables
5.2 Contenidos de terceros y marcas
La App muestra contenidos de terceros, incluidos, entre otros, datos de partidos de fútbol, nombres de equipos y ligas, nombres de jugadores y elementos visuales como logotipos de equipos y ligas. Estos contenidos se proporcionan a través de nuestro proveedor de datos API-Football y son propiedad de sus respectivos titulares — incluidos clubes, ligas, federaciones y otros titulares de derechos. ScoreHunter no reclama la propiedad de ninguna marca, logotipo o material protegido por derechos de autor de terceros mostrado en la App.
ScoreHunter no está afiliado, respaldado, patrocinado ni oficialmente relacionado de ninguna forma con liga, federación, club, competición u organización alguna referenciada o mostrada en la App. Todos los nombres, logotipos y marcas de terceros se utilizan únicamente con fines de identificación y descripción bajo el principio de uso nominativo justo.
Aceptas que:
- no extraerás, copiarás, redistribuirás ni reutilizarás de otro modo el contenido de terceros mostrado en la App fuera del uso personal habitual;
- no utilizarás la App para vulnerar los derechos de propiedad intelectual de ningún tercero;
- cualquier uso comercial de los contenidos de terceros mostrados en la App requiere que obtengas tu propia licencia o autorización directamente del titular de los derechos correspondiente.
Si eres titular de derechos y deseas reportar un uso no autorizado de tu marca o material protegido por derechos de autor en la App, ponte en contacto con nosotros en support@scorehunter.app. Responderemos a las solicitudes legítimas de retirada en un plazo de treinta (30) días y retiraremos o sustituiremos el contenido en disputa cuando proceda.
5.3 Contenido del usuario
El contenido que crees al usar la App (listas de pronósticos, nombres de ligas, nombre de usuario, información de perfil) es de tu propiedad. Sin embargo, al usar la App, otorgas al Desarrollador un derecho gratuito, ilimitado y transferible para mostrar, almacenar y compartir este contenido dentro de la App y con otros usuarios.
6. Exención de responsabilidad
6.1 Servicio proporcionado "tal cual"
La App se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad". El Desarrollador no ofrece ninguna garantía respecto a:
- Que la App funcione sin errores, sin interrupciones o de forma segura
- Que los datos de partidos, marcadores o estadísticas estén siempre exactos y actualizados
- Que los resultados de los pronósticos o las puntuaciones se calculen siempre a tiempo
- Que no haya interrupciones en los servidores
- Que la App funcione en un dispositivo o sistema operativo específico
6.2 Datos de partidos y contenidos de terceros
Los datos de partidos, marcadores, alineaciones, minutos y estadísticas se obtienen de un servicio API de terceros (API-Football). El Desarrollador no puede ser considerado responsable de la exactitud, actualidad o integridad de estos datos. Al usar la App, el usuario acepta que pueden producirse retrasos, errores u omisiones en los datos.
En la máxima medida permitida por la ley, ScoreHunter e iCat Studios no ofrecen ninguna garantía sobre la exactitud, integridad o puntualidad de los datos de partidos, la información de los equipos, las estadísticas o cualquier otro contenido de terceros mostrado en la App. Todos estos contenidos se proporcionan "tal cual" a través de nuestros socios de datos, y ScoreHunter no será responsable de errores, omisiones o retrasos en dichos datos.
6.3 Limitación de responsabilidad
El Desarrollador no es responsable de los daños directos, indirectos, incidentales, especiales o consecuentes derivados de o relacionados con el uso de la App. Esto incluye, sin limitación:
- Pérdida de datos
- Daños materiales o morales
- Pérdida de posibles trofeos, premios o clasificaciones
- Mal funcionamiento de los dispositivos
- Interrupciones de servicios de terceros
7. Exenciones de Apple y Google
7.1 Sobre Apple Inc.
Esta App se distribuye a través de la Apple App Store en la versión iOS. En este contexto:
- Apple Inc. NO asume ninguna responsabilidad respecto a esta App ni a su contenido
- Apple no puede ser considerado responsable de fallos, errores, falta de entrega de premios o cualquier otro asunto relativo a la App
- Apple Inc. no tiene obligación alguna si la App vulnera estos Términos de uso
- El mantenimiento, soporte y servicios al usuario de esta App son responsabilidad exclusiva de iCat Studios
- Cualquier premio, concurso, campaña o promoción ofrecidos en la App es independiente de Apple Inc. — Apple no es en ningún caso patrocinador, organizador ni administrador de tales asuntos
- Apple Inc. queda exonerado de cualquier responsabilidad por cuestiones legales o reclamaciones que surjan dentro de la App
- La App y su contenido deben respetar los derechos de propiedad intelectual de Apple
- Los usuarios de la App no pueden dirigir reclamaciones directamente contra Apple Inc.
- Apple Inc. es tercero beneficiario de estos Términos y puede hacerlos cumplir cuando sea necesario
7.2 Sobre Google LLC
Esta App se distribuye a través de Google Play Store en la versión Android. En este contexto:
- Google LLC NO asume ninguna responsabilidad respecto a esta App ni a su contenido
- Google no puede ser considerado responsable de fallos, errores, falta de entrega de premios o cualquier otro asunto relativo a la App
- El mantenimiento, soporte y servicios al usuario de esta App son responsabilidad exclusiva de iCat Studios
- Cualquier premio, concurso, campaña o promoción ofrecidos en la App es independiente de Google LLC — Google no es en ningún caso patrocinador, organizador ni administrador de tales asuntos
- Google Play Store es únicamente una plataforma de distribución de la App y no asume responsabilidad por el contenido o el funcionamiento de la App
7.3 Apple Sign-In y Google Sign-In
La App utiliza los servicios Apple Sign-In y Google Sign-In para la autenticación. El funcionamiento, mantenimiento y seguridad de estos servicios son responsabilidad de los respectivos proveedores. El Desarrollador no se hace responsable de las interrupciones o problemas con dichos servicios.
8. Funciones de pago y suscripciones
La App puede ofrecer funciones de pago ("Membresía Pro" o similar). Cuando se añadan funciones de pago:
- Todos los pagos se procesan a través de la Apple App Store o Google Play Store
- El pago, el reembolso y la gestión de suscripciones están sujetos a las políticas de la plataforma correspondiente
- Las solicitudes de reembolso deben enviarse a Apple o Google — no se pueden enviar directamente al Desarrollador
- Las funciones de pago solo proporcionan al usuario una experiencia adicional — no afectan a los resultados de los concursos ni a las clasificaciones
- Las funciones de pago no garantizan ganar — todos los usuarios participan en igualdad de condiciones en los concursos
9. Reglas y mecánicas del juego
Las reglas del juego, mecanismos de puntuación, descripciones de los minijuegos y métodos de cálculo de las clasificaciones vigentes en la App se muestran dentro de la App. El Desarrollador se reserva el derecho de modificar las reglas del juego sin previo aviso. Los cambios significativos se anunciarán mediante notificaciones en la App.
10. Modificación o terminación del Servicio
El Desarrollador puede, en cualquier momento y por cualquier motivo:
- Modificar, añadir o eliminar funciones de la App
- Suspender temporalmente la App
- Terminar la App por completo
- Discontinuar el Servicio en determinadas regiones
Los usuarios no podrán reclamar indemnización alguna por dichos cambios.
11. Cambios en estos Términos
El Desarrollador se reserva el derecho de actualizar estos Términos de uso en cualquier momento. Los cambios significativos:
- Se publicarán en esta página
- Actualizarán la fecha "Última actualización" en la parte superior
- Pueden enviarse mediante notificaciones en la App
Continuar usando la App después de la publicación de los cambios significa que aceptas los Términos actualizados.
12. Legislación aplicable y jurisdicción
Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Türkiye. Cualquier disputa que surja de o esté relacionada con estos Términos se resolverá ante los Tribunales y Oficinas de Ejecución de Estambul.
13. Contacto
Para preguntas sobre estos Términos de uso:
Correo electrónico: support@scorehunter.app
Desarrollador: iCat Studios
Sitio web: https://scorehunter.app