本書類は便宜上、複数の言語で提供されています。各言語版の間に矛盾または相違がある場合、英語版が優先されます。
モバイルアプリケーション ScoreHunter(以下「本アプリ」「サービス」)を ご利用になる前に、本利用規約(以下「規約」)を必ずお読みください。 本アプリをダウンロードしてご利用いただくことで、本規約に同意したものと みなされます。本規約に同意されない場合は、本アプリのご利用をお控えください。
1. 定義
- 本アプリ:モバイルアプリケーション ScoreHunter および関連ウェブサイト
- 開発者/当社/私たち:iCat Studios
- ユーザー/お客様:本アプリを利用する方
- サービス:本アプリが提供するすべての機能および コンテンツ
- コンテンツ:試合データ、予想リスト、 リーダーボード、トロフィー、ユーザープロフィール、その他 本アプリ内のすべてのデータ
2. 本サービスの性質 — 重要
2.1 ScoreHunter はギャンブルアプリではありません
ScoreHunter はサッカーの知識に基づく予想・エンターテインメントアプリです。次の各項目は本アプリの根本的な性質を構成し、ユーザーは これを明確にご理解いただく必要があります:
- 本アプリはスキルベースのゲームであり、運試しのゲームではありません
- 本アプリは賭博関連の用語(クーポン、オッズ、ハンデ、マージン、ジャックポット)を 使用しません
- 本アプリでは、いかなる試合に対しても賭けオッズや勝利倍率を提供しません
- すべての試合は予想において同等の価値を持ちます — ある試合が他より 「価値が高い」ということはありません
- 本アプリは、サッカーファンが楽しい環境で知識と直感を 競い合えるようにするものです
- 主な目的はエンターテインメント、サッカー文化、コミュニティ形成、 および知識共有です
2.2 入金や現金賞品はありません
- 本アプリのプレイやコンテストへの参加に実際のお金を支出する必要はありません
- 本アプリには実際のお金で予想を行う機能や賭博機能はありません
- 本アプリは勝者に対して現金の賞品を約束しません
- 本アプリには賭博、運試しのゲーム、宝くじ、賭け事の要素は一切ありません
- すべてのユーザーは同等の条件でコンテストに参加します
- Pro メンバーシップなどの有料機能はコンテストの結果に影響しません— ユーザー体験を向上させる追加機能を提供するのみです
2.3 プロモーション報酬
開発者は、独自の裁量により、優秀なユーザーに対しプロモーション目的の賞品(ユニフォーム、サッカーボール、デジタルギフトカード、 記念品など)を時折提供することがあります。当該賞品には 以下の条件が適用されます:
- 賞品はプロモーション的性格を持ち、ユーザーの参加促進を目的としています
- 賞品は保証されるものではなく— 開発者が告知するキャンペーンに限り提供されます
- 賞品は現金として支給されることはなく、物品またはデジタル形式の贈り物としてのみ提供されます
- 賞品の付与、配布、配送はすべて開発者の責任において行われます
- Apple Inc.、Apple App Store、Google LLC、および Google Play Store は、これらの賞品について一切の責任を負いません
- 受賞者の住所、本人確認情報、その他の情報は、賞品配送の 目的に限り開発者が要求する場合があります
2.4 年齢制限
本アプリは13 歳以上のユーザーを対象としています。13 歳未満の方は本アプリをご利用いただけません。 ユーザーは本アプリの利用にあたり、13 歳以上であることを表明します。
3. アカウントの作成および利用
3.1 アカウントの作成
本アプリの一部の機能をご利用いただくには、Apple でサインインまたは Google でサインインのいずれかを使用してアカウントを作成いただく必要が あります。アカウント作成時:
- 正確かつ最新の情報をご提供ください
- 生年月日を正しく申告してください
- 他人の身元を使用してアカウントを作成することはできません
- 虚偽または誤解を招く情報でアカウントを作成することはできません
- 一人につきアカウントは 1 つのみです
3.2 アカウントのセキュリティ
ご自身のアカウントで行われるすべての行為はお客様の単独の責任となります。アカウントのセキュリティを維持するために:
- Apple ID または Google アカウントの安全を確保してください
- 他者がご自身のアカウントにアクセスできないようにしてください
- 不審な活動を発見した場合は、開発者に直ちに連絡してください
3.3 アカウントの解除
開発者は、次の場合にユーザーのアカウントを事前通知なくサスペンドまたは解除する権利を留保します:
- 本規約への違反
- 詐欺、不正行為または誤解を招く行為
- 他のユーザーに対する嫌がらせ、侮辱または差別的発言
- 複数アカウントの作成
- 自動化ソフトウェア、ボット、または不正ツールの使用
- 適用される法律に反する行為
4. 適切な利用
4.1 禁止行為
本アプリの利用にあたって、以下の行為は禁止されています:
- 偽アカウントの作成または他人のなりすまし
- 自動化ツール(ボット、スクリプト)を用いた予想
- 他のユーザーに対する不適切なユーザー名、汚言、侮辱、嫌がらせ、人種差別的、 性差別的または憎悪的な表現の使用
- 本アプリのセキュリティ機構の回避を試みること
- 本アプリのリバースエンジニアリング、逆コンパイル、または逆アセンブル
- 許可なく本アプリのコンテンツを複製、配布、または商業的に利用すること
- スパム、広告、または販促コンテンツの共有(リーグ名、ユーザー名等への掲載を含む)
- サーバーに過度の負荷をかける、またはサービスを妨害する行為
4.2 制裁措置
上記行為が確認された場合、開発者は事前通知なくユーザーの アカウントをサスペンド、リーダーボードからの除外、または アカウントの永久削除を行う権利を留保します。
5. 知的財産権
5.1 本アプリの所有権
ScoreHunter の名称、ロゴ、ビジュアル、デザイン、ソースコード、コンテンツ、 およびすべての知的財産権はiCat Studios に帰属します。当該コンテンツは次のように保護されています:
- 著作権
- 商標登録
- 営業秘密
- その他適用される知的財産権
5.2 第三者コンテンツおよび商標
本アプリは、サッカー試合データ、チームおよびリーグ名、選手名、 チームおよびリーグのロゴなどのビジュアル素材を含むがこれに 限られない第三者コンテンツを表示します。これらのコンテンツは データパートナーである API-Football を通じて提供され、サッカークラブ、リーグ、連盟、その他の 権利者を含む各所有者に帰属します。ScoreHunter は本アプリ内に 表示される第三者の商標、ロゴ、または著作物の所有権を主張しません。
ScoreHunter は本アプリで言及または表示されるいかなるリーグ、 連盟、クラブ、競技会、組織とも提携、推薦、後援、または公式な関係を有しません。すべての第三者の名称、ロゴ、商標は、もっぱら識別および 記述目的で、ノミナティブ・フェアユースの原則に基づいて使用 されています。
お客様は次の各事項に同意します:
- 本アプリ内に表示される第三者コンテンツを通常の私的利用の 範囲を超えて抽出、複製、再配布、その他の方法で再利用しないこと;
- 本アプリを利用していかなる第三者の知的財産権も侵害しないこと;
- 本アプリ内に表示される第三者コンテンツの商業的利用には、関連する権利者から直接ライセンスまたは認可を取得する 必要があります。
権利者の方で、ご自身の商標または著作物が本アプリ内で無断で 使用されていることを通報されたい場合は、 support@scorehunter.app までご連絡ください。当社は正当な削除依頼に30 日(30 days)以内に対応し、適切な場合には該当コンテンツを削除または差し替えます。
5.3 ユーザーコンテンツ
本アプリのご利用中にお客様が作成されたコンテンツ (予想リスト、リーグ名、ユーザー名、プロフィール情報)は お客様に帰属します。ただし、本アプリのご利用により、 お客様は開発者に対し、当該コンテンツを本アプリ内および他の ユーザーに対して表示・保存・共有するための無償・無制限・譲渡可能な利用権を付与するものとします。
6. 免責事項
6.1 「現状有姿」での提供
本アプリは「現状有姿」かつ「提供可能な状態」で提供されます。開発者は次の各事項について一切の保証を行いません:
- 本アプリがエラーなく、中断なく、または安全に稼働すること
- 試合データ、スコア、または統計が常に正確かつ最新であること
- 予想結果やスコアリングが常に時間通りに計算されること
- サーバー停止が発生しないこと
- 本アプリが特定のデバイスや OS で動作すること
6.2 試合データおよび第三者コンテンツ
試合データ、スコア、ラインナップ、経過時間、統計は第三者の API サービス(API-Football)から取得されます。開発者はこれらのデータの正確性、最新性、 完全性について責任を負いません。本アプリのご利用により、ユーザーはデータに遅延、誤り、 欠落が生じる可能性があることに同意したものとみなされます。
法律で許される最大限の範囲において、ScoreHunter および iCat Studios は、本アプリ内に表示される試合データ、チーム情報、 統計、その他の第三者コンテンツの正確性、完全性、または 適時性について一切の保証を行いません。これらのコンテンツはすべてデータパートナーを通じて 「現状有姿」で提供され、ScoreHunter は当該データの誤り、欠落、または遅延について責任を負いません。
6.3 責任の制限
開発者は、本アプリの利用に起因または関連して生じる直接的、間接的、付随的、特別または結果的損害について 責任を負いません。これには、以下を含みますがこれに限られません:
- データの損失
- 金銭的または精神的損害
- 獲得しうるトロフィー、賞品、または順位の喪失
- デバイスの故障
- 第三者サービスの停止
7. Apple および Google に関する免責
7.1 Apple Inc. について
本アプリの iOS 版は Apple App Store を通じて配信されます。これに関連して:
- Apple Inc. は本アプリまたはそのコンテンツに関し、いかなる 責任も負いません
- Apple は本アプリの不具合、エラー、賞品の未配送、その他いかなる事項についても責任を負いません
- 本アプリが本利用規約に違反した場合でも、Apple Inc. はいかなる義務も負いません
- 本アプリの保守、サポート、ユーザーサービスの提供はすべて iCat Studios の責任において行われます
- 本アプリ内で提供されるあらゆる賞品、コンテスト、キャンペーン、 プロモーションは Apple Inc. と独立しています — Apple はこれらに関し、いかなる形でもスポンサー、主催者、 管理者ではありません
- 本アプリ内で生じる法的問題または請求について、Apple Inc. はあらゆる責任を免除されます
- 本アプリおよびそのコンテンツは Apple の知的財産権を尊重しなければなりません
- 本アプリのユーザーはApple Inc. に対して直接いかなる請求も行うことはできません
- Apple Inc. は本規約の第三者受益者であり、必要に応じて本規約を執行することができます
7.2 Google LLC について
本アプリの Android 版は Google Play Store を通じて配信されます。これに関連して:
- Google LLC は本アプリまたはそのコンテンツに関し、いかなる 責任も負いません
- Google は本アプリの不具合、エラー、賞品の未配送、その他いかなる事項についても責任を負いません
- 本アプリの保守、サポート、ユーザーサービスの提供はすべて iCat Studios の責任において行われます
- 本アプリ内で提供されるあらゆる賞品、コンテスト、キャンペーン、 プロモーションは Google LLC と独立しています — Google はこれらに関し、いかなる形でもスポンサー、主催者、 管理者ではありません
- Google Play Store は本アプリの配信プラットフォームに過ぎず、本アプリの内容や運用について一切の責任を負いません
7.3 Apple Sign-In および Google Sign-In
本アプリは認証のために Apple Sign-In および Google Sign-In のサービスを利用します。これらのサービスの稼働、保守、 セキュリティはそれぞれの提供者に帰属します。これらの サービスにおける障害や問題について、開発者は責任を負いません。
8. 有料機能とサブスクリプション
本アプリは有料機能(「Pro メンバーシップ」など)を提供する場合があります。有料機能が 追加された場合:
- すべての決済はApple App StoreまたはGoogle Play Storeを通じて処理されます
- 決済、返金、サブスクリプション管理は当該プラットフォームの方針に従います
- 返金リクエストは Apple または Google に提出する必要があります — 開発者へ直接の返金リクエストはできません
- 有料機能はユーザーに追加の体験を提供するのみであり、コンテストの結果や順位には影響しません
- 有料機能は勝利を保証しません— すべてのユーザーはコンテストにおいて対等です
9. ゲームのルールおよびメカニクス
本アプリの最新のゲームルール、スコアリングのしくみ、 ミニゲームの説明、ランキングの算出方法は本アプリ内に表示されます。開発者は事前通知なくゲームルールを変更する権利を留保します。重要な変更はアプリ内通知でお知らせします。
10. サービスの変更または終了
開発者はいつでも、いかなる理由でも、次のことを行うことができます:
- 本アプリの機能を変更、追加、または削除する
- 本アプリを一時的に停止する
- 本アプリを完全に終了する
- 特定地域でのサービス提供を中止する
ユーザーは、これらの変更を理由としたいかなる補償も請求できません。
11. 本規約の変更
開発者はいつでも本利用規約を更新する権利を留保します。重要な変更は:
- 本ページに公開されます
- ページ上部の「最終更新日」が更新されます
- アプリ内通知として送信される場合があります
変更が公開された後も本アプリの利用を継続することは、 更新された本規約に同意したことを意味します。
12. 準拠法および管轄
本規約はトルコ共和国の法律に準拠します。本規約に起因または関連する一切の紛争はイスタンブール裁判所および執行所が解決するものとします。
13. お問い合わせ
本利用規約に関するお問い合わせ: